Mit der mitgelieferten SMS-App geht das nicht. Soweit mir bekannt, gibt es keine Open-Source-Apps, die das können. Ich habe mal testweise Google Messages installiert und microG angeschaltet. In den Einstellungen unter "RCS-Chats" kommt die Meldung "Für dieses Gerät sind keine RCS-Chat...