Als Systemsprache bevorzuge ich auf all meinen Geräten Englisch. Dementsprechend habe ich als Sprachen in den Settings. 1 Englisch, 2. Deutsch eingestellt. Den Spell Checker ist auf OFF.
Trotzdem wird in der SMS App Rechtschreibung korrigiert. Und zwar auf Englisch. Unakzeptabel ist das mit der Eingabe eines Leerzeichens ohne weiter Bestätigung der Korrekturvorschlag einfach angenommen wird.
So wird auf Banküberweisung _ -> Bank under we I sung
Wie kann man das abschalten b.z.w die deutsche Korrektur einschalten.
Gruss
Clark
Forumsregeln
Vor dem Erstellen eines Themas oder eines Beitrages beachte bitte unsere verbindlichen Forenregeln.
Bei Anfragen bitte immer die notwendigen Informationen angeben:
- verwendetes Gerätemodell
- Betriebssystemversion und letztes Update (zu finden über: Systemeinstellungen - Über das Telefon - VollaOSversion => Versionsnummer lange antippen und kopieren )
- weitere Komponenten der Hard- und Software, welche mit dem Problem zu tun haben
- gegebenenfalls betroffene App inclusive Versionsnummer bzw. Quellenangabe
- welches Problem tritt auf ?
- ist ein ggf. weiteres Profil oder Shelter aktiv?
- ist der VollaOS Sicherheitsmodus aktiv?
- wird VPN genutzt?
- sind mehrere Nutzerprofile oder Shelter eingerichtet?
- welche Schritte führen zu dem Problem ?
Bitte beachte: In einem Thema sollten nicht mehrere verschiedene Probleme behandelt werden, auch wenn es sich nur um eine "kurze Fragen zwischendurch" handelt. Erstelle bitte für jedes Problem ein eigenes neues Thema.
Bitte hänge Deine Frage nicht an fremde Themen an. Eröffne bitte ein neues Thema, wenn Du Hilfe benötigst.
Immer beachten (Eigenverantwortung):
-> "Kein Update/Upgrade ohne vorheriges Backup!"
-> SD Card IMMER als "Mobilen Speicher" formatieren!
-> SD Card NIE als "Interne Speichererweiterung" formatieren!
-> Einstellungen nie ohne Hintergrundwissen ändern
-> REGELMÄSSIGE BACKUPS ALLER DATEN ANLEGEN UND DIE ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTION MITTELS TESTWEISEN REIMPORT PRÜFEN
Update VollaOS
--- Backup aller wichtigen Daten Anlegen/Prüfen
--- stabile Internetverbindung gewährleisten
--- Akkuladung sollte mindestens 70% betragen
--- SDcard entfernen -> WICHTIG!
--- Einstellungen - Apps - Alle Apps - Updater - Speicher und Cache - Daten löschen und Cache leeren
--- Updater App - 3Punke Menü - "Updateprozess priorisieren" deaktivieren
--- ggf. in den Schnellstartkacheln "Koffeine" durch mehrmaliges antippen auf
setzen
--- Phone neu starten
--- Updateprozess starten
Danke und viel Freude mit Deinem VollaPhone
Vor dem Erstellen eines Themas oder eines Beitrages beachte bitte unsere verbindlichen Forenregeln.
Bei Anfragen bitte immer die notwendigen Informationen angeben:
- verwendetes Gerätemodell
- Betriebssystemversion und letztes Update (zu finden über: Systemeinstellungen - Über das Telefon - VollaOSversion => Versionsnummer lange antippen und kopieren )
- weitere Komponenten der Hard- und Software, welche mit dem Problem zu tun haben
- gegebenenfalls betroffene App inclusive Versionsnummer bzw. Quellenangabe
- welches Problem tritt auf ?
- ist ein ggf. weiteres Profil oder Shelter aktiv?
- ist der VollaOS Sicherheitsmodus aktiv?
- wird VPN genutzt?
- sind mehrere Nutzerprofile oder Shelter eingerichtet?
- welche Schritte führen zu dem Problem ?
Bitte beachte: In einem Thema sollten nicht mehrere verschiedene Probleme behandelt werden, auch wenn es sich nur um eine "kurze Fragen zwischendurch" handelt. Erstelle bitte für jedes Problem ein eigenes neues Thema.
Bitte hänge Deine Frage nicht an fremde Themen an. Eröffne bitte ein neues Thema, wenn Du Hilfe benötigst.
Immer beachten (Eigenverantwortung):
-> "Kein Update/Upgrade ohne vorheriges Backup!"
-> SD Card IMMER als "Mobilen Speicher" formatieren!
-> SD Card NIE als "Interne Speichererweiterung" formatieren!
-> Einstellungen nie ohne Hintergrundwissen ändern
-> REGELMÄSSIGE BACKUPS ALLER DATEN ANLEGEN UND DIE ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTION MITTELS TESTWEISEN REIMPORT PRÜFEN
Update VollaOS
--- Backup aller wichtigen Daten Anlegen/Prüfen
--- stabile Internetverbindung gewährleisten
--- Akkuladung sollte mindestens 70% betragen
--- SDcard entfernen -> WICHTIG!
--- Einstellungen - Apps - Alle Apps - Updater - Speicher und Cache - Daten löschen und Cache leeren
--- Updater App - 3Punke Menü - "Updateprozess priorisieren" deaktivieren
--- ggf. in den Schnellstartkacheln "Koffeine" durch mehrmaliges antippen auf
setzen--- Phone neu starten
--- Updateprozess starten
Danke und viel Freude mit Deinem VollaPhone
-
Clark Kent
- Beiträge: 10
- Registriert: Sa 8. Jan 2022, 00:50
- Volla Gerätetyp: VollaPhone 22
-
waldbursche
- Beiträge: 1194
- Registriert: Mo 29. Mär 2021, 15:14
- Wohnort: SN - CZ - SK - HU - RO
- Volla Phone mit: Volla OS 14
- Volla Gerätetyp: VollaPhone Quintus
- sonstiges Handy/iPhone mit Android Version/iOS Version: VollaPhone 1, VollaPhone 22, VollaTablet mit VollaOS und UbuntuTouch
Re: SMS App und Rechtschreibkorrektur
Bitte überprüfe die Settings Deiner Tastatur in den Systemeinstellungen.
Beste Grüße und eine gute Zeit - Best regards and a good time
Moderator des Forums
Hinweise? -> PN an mich
Mod of this forum
Notes? -> DM me
Moderator des Forums
Hinweise? -> PN an mich
Mod of this forum
Notes? -> DM me
-
lumme
- Beiträge: 44
- Registriert: Fr 22. Apr 2022, 23:10
- Volla Phone mit: Volla OS 12
- Volla Gerätetyp: VollaPhone X
Re: SMS App und Rechtschreibkorrektur
Ja, das nervt manchmal. Ist auch bei der deutschen Rechtschreibung so. Wenn ich z.B. "Annett" schreiben will, wird mir jedesmal ein "e" drangehangen ("Annette"). Grrrrr!!!Clark Kent hat geschrieben: ↑Mo 26. Jun 2023, 01:21 Unakzeptabel ist das mit der Eingabe eines Leerzeichens ohne weiter Bestätigung der Korrekturvorschlag einfach angenommen wird.
So wird auf Banküberweisung _ -> Bank under we I sung
Wie kann man das abschalten b.z.w die deutsche Korrektur einschalten.
Workaround, um das während des Tippens schnell zu korrigieren:
- Nach dem Leerzeichen und der automatischen (ungewollten) Änderung einmal die Zurück-Taste betätigen (d.h., letztes Zeichen löschen).
- Damit verschwindet auch die ungewollte Rechtschreibkorrektur.
- Nach erneutem Leerzeichen kannst Du ganz normal weitertippen.
Du darfst aber wirklich erst EIN Zeichen weiter sein (z.B. Leerzeichen). Sonst wirkt sich das Rückgängigmachen nicht mehr auf die Rechtschreibkorrektur aus.
-
waldbursche
- Beiträge: 1194
- Registriert: Mo 29. Mär 2021, 15:14
- Wohnort: SN - CZ - SK - HU - RO
- Volla Phone mit: Volla OS 14
- Volla Gerätetyp: VollaPhone Quintus
- sonstiges Handy/iPhone mit Android Version/iOS Version: VollaPhone 1, VollaPhone 22, VollaTablet mit VollaOS und UbuntuTouch
Re: SMS App und Rechtschreibkorrektur
In den Einstellungen zur Tastatur (je nach Tastatur) kann man dies deaktivieren.
OpenBoard, welches ich nutze, kann dies.
OpenBoard, welches ich nutze, kann dies.
Sie haben keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Beste Grüße und eine gute Zeit - Best regards and a good time
Moderator des Forums
Hinweise? -> PN an mich
Mod of this forum
Notes? -> DM me
Moderator des Forums
Hinweise? -> PN an mich
Mod of this forum
Notes? -> DM me
-
U-Nixe
- Beiträge: 25
- Registriert: Mi 21. Feb 2024, 16:30
- Volla Phone mit: Volla OS 12
- Volla Gerätetyp: VollaPhone 22
- sonstiges Handy/iPhone mit Android Version/iOS Version: VollaPhone X23 mit OS 13
Re: SMS App und Rechtschreibkorrektur
Das ist ein super Tipp, vielen Dank, ich installiere mir gerade die Tastatur-App OpenBoard, weil ich dasselbe Problem hatte! :-)waldbursche hat geschrieben: ↑Mo 26. Jun 2023, 20:39 In den Einstellungen zur Tastatur (je nach Tastatur) kann man dies deaktivieren.
OpenBoard, welches ich nutze, kann dies.
LG U-Nixe
Gerätename: Volla Phone 22
VollaOS-Version: 12-20231228-STABLE-mimameid
Android-Version: 12
VollaOS-Version: 12-20231228-STABLE-mimameid
Android-Version: 12